John Durbeyfield, padre de siete hijos, haragán y borrachín, se entera un buen día de que su apellido es en realidad una deformación de dUrberville, un noble linaje normando que se remonta a los tiempos de Guillermo el Conquistador. Con este inesperado h