En SamSam està convidat el mateix dia a laniversari den Fantet i el den Pesolet. Com sho farà? En SamSam no pot pas escollir entre els seus dos superamics. Bé, doncs és igual: anirà a totes dues festes! Al capdavall, un heroi còsmic pot volar molt de pressa duna casa a laltra sense que els seus dos amics se nadonin. Però..., de veritat és tan senzill?