Dúas traxedias que figuran entre as máis pupulares de William Shakespeare e que no 2006 Galaxia leva ao galego da man do tradutor Miguel Pérez Romero . Otelo e Macbeth dúas traxedias nas que as paixóns se erguen como centro da trama e a vontade individual pretende anular calquera límite. Escrita durante os anos 1603 e 1604, Otelo acabaría por converter o seu protagonista no símbolo dos celos, do matrimonio como extensión da propiedade. En Macbeth , escrita probablemente en 1606, a loita contra o destino, o intento de dominar a vida, ese conto contado por un idiota, cheo de ruído e furia, que nada significa, tradúcese na incapacidade para chegar a entendela.