La paradoja de la Unión Europea radica en que cuanto más poder económico y comercial acumula más se hunde en su impotencia política. En efecto, de todos los anhelos europeos, el de la construcción de una Europa política capaz de configurar el entorno internacional sigue siendo, desde el principio, el más conflictivo y el menos fructífero de todos. ¿A qué se debe? ¿Cómo explicar las divergencias y las inquietudes europeas respecto del poder? A través del análisis cruzado de las evoluciones de la OTAN y de la Unión Europea, este libro analiza los dos dilemas fundamentales de la Europa política: Estados Unidos o Europa, y las naciones o la integración. ¿Cómo conciliar la continuidad de la OTAN bajo el liderazgo norteamericano con el surgimiento de una defensa europea legítima? ¿Cómo conjugar el respeto de las soberanías nacionales con la construcción de un poder político compartido? Finalizada la guerra fría, los socios europeos aún siguen estando divididos acerca de las respuestas que se necesitan, y, a pesar de carecer de enemigo, la Alianza Atlántica sigue ostentando el monopolio de la gestión política del continente. Sin embargo, como los dos desafíos de la ampliación y del euro a buen seguro alterarán profundamente el contexto europeo, la cuestión de la Europa política sigue siendo una cuestión abierta, y, en opinión de la autora, inevitable.