En esta colección de dieciocho relatos, Bradury lleva al lector de viaje por el espacio y el tiempo, a dimensiones ilimitadas del futuro y a territorios inexplorados del pasado. Los temas más celebrados de Ray Bradbury reaparecen en esta nueva colección con una renovada vitalidad: el tiempo -- pasado, presente, futuro -- ambiguo, ilusorio, intimidante; los automóviles, a veces destinados a complacer instintos destructivos; las máquinas, respuestas a las esperanzas y necesidades del hombre y también inesperadas y graves amenazas. En El motel de la Gallina Inspirada hay demasiados muertos en la carretera; en Canto el Cuerpo Eléctrico un automóvil atropella a la abuela-robot que tiene una posible segunda oportunidad como guardiana protectora. Viento de Gettysburg cuenta la historia de un segundo Lincoln, resucitado en facsímil, lo que implica la resurrección de su asesino. En Llamada nocturna, Emil Barton ha estado viviendo solo en Marte durante sesenta años, cuando de pronto alguien lo llama por teléfono, él mismo, Emil Barton de joven, el que ideó la posibilidad de una voz descarnada. Barton intenta salir de este solipsismo electrónico; siente que el pasado está devorándolo. En La ciudad perdida de Marte nos reencontramos con Sam Parkhill y el capitán Wilder, personajes de Crónicas marcianas, de visita en una ciudad mecanizada, un asombroso parque de diversiones donde cualquier sueño puede ser cierto, y también mortal.