Más de 173000 traducciones; más de 130000 palabras y expresiones; vocabulario general y coloquial del alemán de hoy; léxico del alemán de Austria y Suiza y del español de América; terminología técnica y científica de uso generalizado; transcripción fonética de ambas lenguas; con la normativa ortográfica y las formas tradicionales; compendio gramatical y tabla con modelos verbales para ambas lenguas.