Si usted es jefe, es muy probable que se encuentre hundido en trabajo. Entonces, es necesario que establezca una visión de su empresa y luego la articule para sus empleados. Debe fijar metas realistas y después crear un ambiente propicio para el cumplimiento de esas metas. Tiene que enseñar, dirigir, medir la productividad y ofrecer recompensas. Además, tarde o temprano tendrá que decir ¡pónganse a trabajar! Estas son verdades elementales de la actividad gerencial, pero pueden simplificar su vida de manera radical y aumentar dramáticamente su rendimiento. Ahora, Frank McNair, un experimentado hombre de negocios y declarado “simplificador”, destila veinte años de observación directa en una colección de aforismos (¡119 en total!) para ejercer la gerencia inteligente. q Acaso esté al borde de la desesperación por causa de un empleado que parece no tener sentido común al seguir sus órdenes. Recuerde: El sentido común no es tan común como solía serlo. q Tal vez usted se sienta desconcertado porque su gente trabaja con más empeño que nunca y, sin embargo, sus resultados al final del periodo muestran un estancamiento. Recuerde: No confunda movimiento con progreso. q Quizá se siente demasiado abrumado con el trabajo como para realizar ese viaje a Barbados. Recuerde: Dentro de veinte años, la única persona que recordará que no tomó vacaciones, será usted (y su familia). Estas máximas de sabiduría le ayudarán a comprender todos los desafíos fundamentales (y la esencia de sus soluciones) que debe enfrentar, con una refrescante dosis de humor y un enfoque sustentado en la realidad, lo cual convierte a este libro en una muy interesante alternativa a los complicados e imprácticos textos para gerentes que abarrotan los estantes de las librerías. Ya sea que acabe de llegar a los rangos gerenciales o posea gran experiencia pero esté en busca de ideas frescas, se deleitará con los ánimos elevados y las profundas reflexiones de ¡Pónganse a trabajar!