Malba Tahan, el autor de los best-séllers El Hombre que Calculaba y Matemática divertida y curiosa, no sólo escribió 51 libros de matemática y de divulgación, sino también 69 volúmenes de cuentos y narraciones. En Nuevas Leyendas Orientales se destaca su inconfundible prosa en la que combina lo entretenido y pedagógico con lo sorprendente y ameno. Este volumen contiene una variedad de maravillosas leyendas del viejo mundo oriental recontadas por el autor, que logra extraer de ellas su esencia y mostrarnos con una filosofía de vida. Estos relatos provenientes de lugares tan recónditos y misteriosos como Persia, Irán, Egipto, Líbano, Palestina e India, poseen la sabiduría de grandes tradiciones como islamismo, el cristianismo y el judaismo, y mantienen un importante contenido educativo que invita al lector a poner en práctica su milenaria enseñanza moral.