In John Grisham s new novel, a one-time American football star signed to Italys Parma Panthers becomes entangled in a series of comic misadventures on and off the field.