La ironía del título ñfrase tomada de una estrofa del himno nacionalñ ya anuncia lo que será el desarrollo y el propÛsito de esta nueva novela de Lobo Antunes: mostrar el otro lado de ese ´esplendorª, desvelar sin paliativos la verdad a uno y otro lado del espectro político, a través de dos espacios narrativos alternantes, Luanda y Lisboa, de 1977 a 1995, a lo largo de 18 años de historia.