Dentro de la jaula hay un pajarito, y fuera canta y vuela con otros pájaros. Dentro del huevo hay un pollito, y cuando está fuera, juega con sus hermanitos. Cuatro historias cortas que explican la diferencia entre dentro y fuera, y también de otro conceptos opuestos como la soledad y la compañía.