Este estudio diacrónico—con enfoques de la gramaticalización, la textualización y la lingüística de corpus—se centra en épocas transicionales de la historia del español (de la Edad Media al Renacimiento, y del español clásico al moderno), a la vez que se adentra en nuevas regiones temporales en curso de exploración, como los siglos XIX y XX.