El propósito de este libro viene justificado tanto por el deseo de recordar la figura de uno de los más grandes militares españoles, como por el de contribuir a difundir una obra impresa en el prestigioso taller zaragozano de Jorge Cocci, que es la primera crónica que relata la conquista del reino de Nápoles. A la edición crítica de la obra la preceden dos estudios introductorios sobre el contenido y difusión de la obra y sobre la divulgación de noticias y oportunismo comercial en el mercado de los impresos castellanos de principios del siglo XVI.