En Petras Petras, agent de L’Oriental, empresa dedicada a resoldre enigmes, es reuneix amb els seus companys la Morgana i l’Old Jean, i a continuació cau víctima del parany de l’Oscar Uddisi, que li exigeix de treballar per a ell en la recerca de la Dama Afganesa. Els homes d’Uddisi segresten l’Old Jean, i en Petras és apartat del cas. Al costat de la seva amiga Nardux, tractarà de resoldre el misteri de la Dama. Aquesta novel·la reparteix les seves pàgines entre el misteri i les intrahistòries dels protagonistes.