Este libro no es sólo una reimpresión de algunos de los poemas que publicó Djuna Barnes, sino que además intenta aportar cierto orden a su postrera producción para que el lector pueda apreciar el talento poético y la trayectoria literaria de la escritora estadounidense a través de los años. Barnes (1892-1982) creció en un ambiente cultural y exótico marcado por su excéntrico padre, que consideraba que el sistema público era inadecuado y que la enseñanza en el hogar era mucho más beneficiosa. Con 20 años y mientras estudiaba en el instituto, comenzó su carrera como reportera e ilustradora. Publicó por primera vez poesía en 1915, y en 1921 fue enviada como corresponsal a París, ciudad que marcaría su vida para siempre y en la que residió casi veinte años. La novela El bosque de la noche (1936) es considerada su obra maestra. Los últlimos años de su vida los pasó recluida en su apartamento de Greenwich Village.