Mientras Arturo duerme la siesta, su amigo Manolo le lanza un mensaje a través de la ventana. Cuando llegan a la caseta abandonada que en su día usaron los constructores de la urbanización, descubre con asombro el secreto que su amigo guarda: Violeta, una niña hambrienta y herida que se ha escapado de casa porque sus padres no le prestan ninguna atención desde que ha nacido su hermano pequeño. Como no quieren delatarla, piensan que Guillermo que sabe algo de primeros auxilios, podrá curarla. Pero cuando Arturo va a la cabaña acompañándole, cae en una trampa. Y toda la pandilla acaba involucrada en el caso. Finalmente, Violeta, que en realidad se llama María, decide volver a casa.