Ésta es una historia de la filosofía y de la ciencia consideradas como aspectos complementarios de una misma historia del pensamiento racional que se integra, al mismo tiempo, dentro de un contexto cultural, socioeconómico y político que la condiciona. La edición castellana amplia las referencias a la filosofía de la península ibérica.