El catálogo de la exposición Picasso. Tradición y vanguardia consta de dos ensayos, fichas de todas las obras y una antología de textos en torno a la relación de Picasso con los grandes maestros. El primer ensayo, a cargo del comisario de la exposición Francisco Calvo Serraller, versa sobre la doble visión de Picasso entre la tradición y la vanguardia, y el segundo, realizado por Jorge Semprún, en torno al Guernica y la historia contemporánea. Como novedad, tratándose de obras de un artista contemporáneo, las fichas del catálogo, escritas por distintos conservadores del Museo del Prado y el Reina Sofía, están concebidas como pequeños ensayos a la manera de las fichas de obras tradicionales.