Dirigida por Mercedes Arriaga, presenta escritoras y pensadoras europeas de todos los tiempos provenientes del inglés, francés, italiano y alemán, inéditas en castellano y escritoras y pensadoras españolas raras o inéditas en edición moderna. Se trata de traducciones anotadas y ediciones críticas con introducción teórica sobre las escritoras y su periodo literario.