Año 2021. A los hombres de la Tierra ya no se les pone dura. En la Estación Espacial Deseo, comisionada para explotar las minas de testosterona de Marte, dos astronautas conviven durante meses en un espacio limitado, extraviados en la soledad del vacío estelar... De eso va, a grandes rasgos, la novela de ciencia-ficción que está escribiendo Paul, una narración que se va a ver afectada por la realidad cuando visite a su hermana embarazada y a su marido, un maromo robusto, peludo, vulgar, todo él hombría. En su ausencia, Konrad se verá inmerso en un enredo con uno de sus alumnos de piano, un joven tímido y taciturno, de corazón noble y conducta sexy. La pareja más entrañable del cómic gay vuelve a poner a prueba su relación y nuestras carcajadas, como siempre ocurre con König, van a poderse oír desde el espacio exterior.