Una gran nevada ha cobert tota la ciutat de Ratalona i això que és ple estiu! Per resoldre aquest misteri, Geronimo haurà de viatjar amb un trineu fins al volcà Pudent, a la vall de Tanfa Oscura... Una nova i emocionant aventura ens espera!