Galen Waylock est le dernier représentant d’une famille chargée de veiller depuis des siècles à ce que le Royaume des Rêves demeure séparé de notre réalité, sous peine d’une destruction totale de l’humanité. Mais le jeune homme a échoué dans sa mission. Son âme erre de l’autre côté du miroir, tandis qu’un puissant sorcier a pris possession de son corps resté sur Terre, où ses amis doivent affronter maints périls magiques. Car les Forces des Ténèbres ont lancé l’ultime bataille, et la Cité Noire d’Achéron, demeure du sinistre Astre du Matin, est remontée des profondeurs de l’océan pour annoncer l’Apocalypse…