Los artículos reunidos en este volumen dan cuenta de los múltiples aspectos que constituían la vida cotidiana en el protectorado y la necesaria convivencia entre seres de diversas culturas y lenguas. El autor destaca el esfuerzo realizado por España para trasladar los recursos que posibilitaran su desarrollo material y humano, y testimonia el periplo singular de los españoles que protagonizaron esa expansión desde principios del siglo XX hasta su regreso a la Península décadas después. Lo hace a veces desde la experiencia personal, otras recurriendo a la historia, para mostrar y rescatar del olvido esa fuerza tenaz y solidaria que anuda los vínculos con los otros y con el paisaje, más allá de la violencia y las contradicciones que imponen los conflictos políticos.