Alumnos del Instituto Jyogaoka, acompañados de varios profesores, viajan en esta ocasión a Noruega, después de haber quedado vencedores en un torneo de ping-pong. Masami-san aprovechará dicho viaje para confesar a su padre que mantiene una relación con Toru-kun. ¿Aceptará su padre dicha relación?