La colección Routard ofrece a sus lectores toda la información necesaria para descubrir el mundo fuera de los circuitos oficiales que frecuentemente ocultan la realidad. Con una visión única de cada destino, con opiniones y comentarios de los redactores, las guías Routard se actualizan anualmente. Fruto de un trabajo de campo, actualizado regularmente por un equipo de 17 viajeros-redactores y 80 colaboradores, las guías Routard nos ofrecen: informaciones generales para llegar al punto de destino, todo lo que hay que saber para desenvolverse con facilidad (costumbres locales, horarios, tipo de comida, transportes interiores, direcciones útiles, etc.), un recorrido por la historia y los elementos esenciales de la sociedad actual, lo que se puede ver y hacer en cada una de las múltiples etapas de los diversos itinerarios propuestos. Además, las mejores direcciones para comer y alojarse en función de cada presupuesto (barato, precios medios, más elegante), sin olvidar por supuesto los mejores locales para tomar una copa, escuchar música o bailar.