Cuenta la leyenda que un alma torturada llamada Davy Jones vive en el fondo del mar. Su corazón roto está a resguardo en un cofre, y tiene una bestia marina a sus órdenes. Desafortunadamente, para el notorio pirata Jack Sparrow, esta particular leyenda es muy real. Años atrás, Jack pactó con Davy Jones y éste ahora espera del pirata que cumpla su promesa de entregarse al espíritu malvado en cuerpo y, sobre todo, en alma. Pero Jack nunca se rinde sin una pelea, lo cual es muy mala noticia para Will Turner y Elizabeth Swann. Ellos siempre llevan la peor parte en las desventuras y monumentales líos de Jack. Si Jack no encuentra una manera de deshacerse de Davy Jones para siempre, podría suponer el final para los tres aventureros.