El senyor Legard i el seu criat Júpiter troben un escarabat duna espècie raríssima. Gràcies a uns savis i complicadíssims càlculs, Legrand descobreix un fabulós tresor enterrat molts anys enrere per un pirata fugitiu. Lluny del caràcter anguniós i morbós dels contes de Poe , Lescarabat dor es caracteritza pel rigor quasi matemàtic dels raonaments del seu protagonista i la impecable precisió del detall concret que fa possible un relat que al principi sembla inversemblant.