Ediciones Carena se enorgullece de presentar a sus lectores esta edición de la inmortal novela de Cervantes. Hemos tardado en incorporar El Quijote a nuestro catálogo, pero ha merecido la pena, porque no es la nuestra una edición de surtido, sino de las mejores que hayan visto la luz. El texto ha sido cuidadosamente revisado; la anotación, abundantísima, ayudará a cualquier lector, sin importar su familiaridad con textos de nuestro Siglo de Oro. Para prepararla hemos tenido la fortuna de dar con un gran cervantista, que engrosaba las filas de los anónimos hasta el pasado año, cuando, también con nosotros, publicó su libro Cervantes, Figueroa y el crimen de Avellaneda, que revela, cerrando un oscuro paréntesis de cuatro siglos, el verdadero nombre del más famoso plagiario de la Literatura Universal. Si gracias a la capacidad de trabajo de Enrique Suárez hay un antes y un después en el llamado enigma de Avellaneda, también lo habrá en El Quijote, pues esta edición llega donde ninguna otra había llegado en lo que los especialistas denominan la fijación del texto, y será la edición de referencia de aquí en adelante. Aquel que no haya aún leído esta obra magistral, o fracasó en el intento, tiene ahora la gran oportunidad de saldar su deuda personal con la Literatura, y nosotros el orgullo de ofrecérsela.