La señal de todas las cosas es la primera antología en castellano de la poesía de Kenneth Rexroth (1905-1982), una de las figuras más importantes de la poesía norteamericana del siglo XX. Rexroth fue además ensayista y traductor. Autodidacta, desempeñó a lo largo de su vida diversos oficios, desde pintor o periodista hasta granjero y organizador de grupos anarquistas. Su voluminosa obra poética, por temáticas, ritmos y versatilidad, ejerció una influencia profunda en la generación beat, que lo erigió como padre espiritual. Personaje multifacético, premunido de una erudición solo comparable a la de Ezra Pound, fue considerado por el escritor Italo Calvino como el personaje más notable de Estados Unidos.