Camille is shocked to learn that the owner of a mansion she has agreed to decorate is the same man with whom she shared a brief but torrid affair two years earlier