Fernando Arrabal nació en Melilla en 1932. Ha publicado doce novelas, cuatro centenares de libros de poesía (ilustrados por Dalí, Magritte, Amat, Picasso, Saura...), varios ensayos, libros de ajedrez. y su famosa Carta al General Franco en vida del dictador. Ha dirigido también siete largometrajes. Tras permanecer tres años en el grupo surrealista, Arrabal, junto con Topor y Jodorowsky, creó el movimiento pánico. Ha sido vinculado desde el postismo o los beatnik a diversos grupos renovadores contemporáneos. Fue premio nacional de «superdotados» a los diez años y Nadal de novela cuarenta después. Ha recibido el aplauso internacional por su obra (Gran Premio de Teatro de la Academia Francesa, el Nabokov de novela, el Espasa de ensayo, el Worlds Theater, el premio Alessandro Manzoni di Poesia etc.) Su teatro completo, en dos volúmenes de más de dos mil páginas, ha sido publicado en la Colección Clásicos Castellanos de Espasa. En el año 2001 recibió el Premio Nacional de Teatro por su obra El cementerio de automóviles dirigida por Juan Carlos Pérez de la Fuente para el Centro dramático Nacional. El mismo director ha puesto en escena con gran éxito el monólogo Carta de amor, interpretado por María Jesús Valdés estrenado el 18 de enero de 2002 en la Sala de las Bóvedas del Museo Reina Sofía de Madrid. Tras dos años de éxito continúa su gira. En febrero de 2002 Libros del Innombrable publicó por primera vez en España Carta de amor (Como un suplicio chino) . Hoy la editorial celebra con su autor el Premino Nacional de Literatura Dramática 2003 a esta obra. En homenaje a Fernando Arrabal se publica esta segunda edición.