Los llamados“Himnos homéricos”son una colección de 33 poemas dirigidos a diversos dioses el panteón griego. Están escritos en hexámetros dactílicos y en el mismo dialecto literario usado por los poetas griegos, desde Homero a Nono de Panópolis. Comienzan con una invocación a la divinidad a la que se dirigen, con epítetos y rasgos de su historia mítica; describen luego algunas escenas o episodios de la actividad del dios, con alabanzas y otros elementos; y terminan con una salutación o petición al dios. La presente edición bilingüe, a cargo de Alberto Bernabé, catedrático de la UCM, incluye una introducción general, introducciones a cada himno, notas e índices.