Pensando en el bien de Kasca, Guts parte de viaje hacia Elfhelm, la tranquila patria de Puck. Sin embargo, a raíz de las continuas batallas contra demonios para proteger a Kasca durante el trayecto, Guts termina tan afectado mentalmente que se abalanza sobre ella. Cuando todo parecía a punto de romperse, se produce el reencuentro con Isidro, Farnese y Serpico. Tras comprender que él solo jamás podrá salvar a Kasca, Guts permite que les acompañen. Juntos prosiguen el viaje y ahora deben cruzar unos parajes en los que, dicen, acecha un “trol”...