La serie ¿Clinics of North America¿, compuesta por diversos títulos escritos por los mejores y más reconocidos especialistas en cada área, recoge en un formato muy manejable una visión concisa, sintética y muy práctica orientada a la clínica de la especialidad tratada. La serie cuenta con una larga tradición, ya que se publica desde 1912 por B. Saunders Publishing Company, constituyendo una obra de referencia para el clínico. ¿Clínicas Urológicas de Norteamérica¿ es una serie periódica de 4 números al año, que proporciona información exhaustiva de revisiones de temas clínicos de máxima actualidad y relevancia, incluyendo diagnóstico y tratamiento. Cada número incluye una media de 13-14 capítulos dedicados a un tema concreto en la especialidad o subespecialidad correspondiente. El presente número, se aborda una temática como es la infección urinaria ( su prevención, diagnóstico y tratamiento) poco atractiva para el urólogo, pero muy frecuente en su práctica clínica diaria. Se aborda también la inflamación entendida como lo que puede ser la clave de la patogenia y de la progresión de otros trastornos clínicos que suscitan más interés, como la hiperplasia prostática benigna e incluso el cáncer de próstata.