La redacción de este estudio se avanzó mientras se realizaba la obra de restauración que es su objeto, con el fin de hacerla pública lo antes posible, con las explicaciones e interpretaciones que le dan sentido en el contexto de la historia de la catedral y de su tiempo. También se emprendió en cuanto fue posible por la razón de integrar las reflexiones y averiguaciones de tipo técnico que se hacían en el proceso de recuperación, rompiendo con la costumbre de segregarlas del análisis histórico-artístico.