Esta publicación escrita por y para navegantes, es a la vez una obra de arte y un auténtico manual de navegación que, a través de sus distintos capítulos, recoge las prácticas de navegación y el conocimiento geográfico y cartográfico sobre este Mare Nostrum existentes en la época, recopilando los conocimientos de marinos españoles, venecianos y turcos, enriquecidos por los conocimientos y experiencias personales del Almirante otomano, obtenidas a lo largo de sus múltiples singladuras por ese mar y sus costas orientales.