En la comunidad universitaria de la isla de Gorgona transcurre el triángulo amoroso que girará, a modo de mágica carta de amor, alrededor de Ariadna, una estudiante griega, y sus dos profesores: Claire, un francés, y el narrador protagonista, un español. Toda la trama nace del impacto de una afirmación de Claire: Napoleón Bonaparte no existió nunca. La Isla de los Jacintos Cortados recibió el Premio Nacional de Literatura en 1981 , y constituye una de las últimas revoluciones poéticas y reflexivas del autor.