Ambientada en Rajastán, ésta es otra de las cautivantes historias de Margaret Bateson Hill, narrada en español y en hindi. Chanda se convierte en sirvienta de su madastra cuando su padre vuelve a casarse tras fallecer su esposa. Lo único que puede hacer la pobre niña es buscar un poco de tranquilidad a la orilla de un río cercano, sentada a la sombre de un enorme bananero y hablando al espejo mágico que su madre le dejó antes de fallecer. Lo que Chanda no imagina es que al príncipe de la región también le gusta pasear en soledad junto al bananero.