Un libro de entrevistas a más de treinta escritores nacidos o residentes en el continente americano y cuya obra, a pesar de la diversidad de sus orígenes geográficos, o de su lengua, inglesa, española o francesa, en la que se les oye hablar, se ve unida por determinadas experiencias étnicas , por la emigración, el exilio, o por cualquiera de las múltiples herencias y tradiciones culturales que convergen en la América de los últimos treinta años.