La sabiduría no hace las veces de la filosofía; la filosofía no hace las veces de la sabiduría: tenemos necesidad de las dos,  y de la diferencia entre ambas. Eso es lo que justifica el libro de Jacques Castermane, y lo que le da valor. Él propone otro camino hacía la sabiduría: no el del discurso filosófico sino el del ejercicio espiritual: la Vía de la Técnica, algo muy banal en Oriente, y bien singular en Occidente.