En la aldea de Astérix y Obélix, todos celebran la llegada de Gudúrix, el sobrino de Abraracúrcix. Pero en ese momento, los vikingos, esos valientes guerreros que no temen a nada ni a nadie, se acercan peligrosamente a las costas galas, decididos a capturar a aquel que les haga conocer por fin lo que es... ¡el miedo!