Mientras en la aldea de Astérix y Obélix todos se preparan para festejar la llegada de Gudúrix, el sobrino de Abraracúrcix, el peligro acecha... ¡Los vikingos dirigen la proa de su drakkar hacia las costas galas!