En 1963, Edward Gorey publicó un tríptico memorable con el irónico título de La fábrica de vinagre: tres tomos de enseñanza moral. Dos de los libros se ocupan de trágicos destinos infantiles y son un modelo de transgresión: Los pequeños macabros y El dios de los insectos. En el tercero, El ala oeste, no hay palabrasx y el protagonista es una casa donde los silencios son más intensos que los pocos seres vivos que deambulan por ella como fantasmas. Esta edición recupera el espíritu y el estilo original de la obra publicada en Nueva York hace casi medio siglo. El estuche de regalo incluye un cuadernillo con la biografía del autor.