A la espera de cruzar la frontera con Jordania bajo falsa identidad, el joven Muhsin se enfrenta al último obstáculo que lo separa de la libertad. Toda una generación perdida sufre el desgarramiento de un país sometido: Yamal ha de escoger entre servir al ejército iraquí o escapar con grave riesgo de su vida. Las vivencias de los últimos meses se entremezclan en el recuerdo hasta confluir en un único destino: la libertad. Con su primera novela, Yashmina Shawki nos sumerge en los traumas de la sociedad iraquí de los últimos años de la dictadura de Saddam Hussein. La realidad del castigado pueblo kurdo, obligado a abandonar la tierra en la que reside toda su identidad.