Estos cuentos, traducidos íntegramente por primera vez a una lengua del estado español, son una muestra de aventuras fantásticas de héroes atrevidos, damas hermosas, aldeanos listos, reyes caprichosos, gigantes, hadas, trasgos y todo el extraordinario universo del noroeste europeo.