Translated from the Portugese by John Gledson The major new novel by the prize-winning South American author, praised by A. S. Byatt, Alberto Manguel and many others.