Miu finalmente le juró a Satanás amor eterno y le entregó su virginidad. Sin embargo Sailor, que era amante de Satanás, apareció en el mundo de los humanos y se presentó como la prometida de Kai. Pero a pesar de su intento, el plan concebido por ella para separar a Miu de Satanás no habría de surtir ningún efecto, sino todo lo contrario: el amor entre ellos dos era cada vez más profundo, esto ocasiona que Sailor se ponga muy celosa y recurra a un artificio extremo...