Teatre conté en un sol volum les millors comèdies de Molière, el gran moralista del teatre francès. De la seva primera etapa com a dramaturg, en destaca L’eixelebrat (1655), en què pren com a referència el model de la commedia dell’arte italiana. La seva originalitat com a creador assoleix una primera obra mestra amb L’escola de les dones (1662), que planteja com ha d’educar-se a la joventut, per mitjà d’un home d’una quarantena d’anys que vol assegurar-se que la seva futura dona li serà fidel. En canvi, a Don Juan (1665), s’inspira en el llegendari personatge d’origen espanyol per mostrar la seva peculiar mirada de l’arquetip de llibertí que al mateix temps es burla de la memòria dels difunts. A El misantrop (1666), el protagonista resulta simpàtic per les seves rectes intencions i alhora grotesc per la seva obstinació a mantenir-les, cosa que provoca la seva solitud. En l’extrem oposat, el personatge principal de Tartuf (1667) és un hipòcrita que es presenta com a molt pietós, actitud amb la qual pretén enganyar els diversos membres d’una família. Mentre que a L’avar (1668) denuncia amb el seu geni un vici intemporal, Molière ofereix una gran comèdia de costums a Les dones sàvies (1672). El conjunt d’obres, doncs, suposa el millor accés a la particular comicitat del teatre de Molière, dotat de clars vincles amb la tragèdia. Aquest volum compta amb la traducció de Josep Maria Vidal i un pròleg de Mikhail Bulgakov, memorable autor d’obres satíriques.