El periodista Martí Prats està desesperat: ha de completar un reportatge sobre la Catalunya romànica però el material recollit li sembla insípid per als seus lectors. El temps se li acaba i s’hi juga la faena... Poc s’imagina que la força de la necessitat (i l’ajuda d’un estrany licor d’herbes) el faran viatjar a la vila de Montblau, en el segle XIII. Ara sí que tindrà una bona crònica! Assistirà, en viu i en directe, a la llegendària història del cavaller sant Jordi en la seua lluita contra el drac, per alliberar una coratjosa princesa i un poble oprimit. Quin gran reportatge que en podrà fer, on no hi faltaran la mal segura vila dels vilatans, la còmica incompetència dels consellers reials, la fanfarroneria d’un ridícul astròleg i les divertides cançons d’un joglar. I, naturalment, el tremp d’un heroi victoriós. Tota una gesta!