En el 2002 cumplieron veinticinco años tocando y les avalan unas ventas superiores a los 50 millones de discos; cabría preguntarse cuál es el secreto de los Iron Maiden y cómo han logrado convertirse en legendarios, máxime cuando lo suyo es el heavy metal, ese hijo maldito del rock. Quizá sea porque han sabido mantenerse fieles a sus orígenes, demostrando una honestidad musical superior a la media. O por la constante calidad y garra de sus discos de estudio apoyados con extensas giras mundiales de excelente ejecución escénica, las cuales han generado a su vez grandes elepés y videos en directo. Lo cierto es que miles de admiradores de varias generaciones han sabido apreciar el característico sonido Maiden, que ha sobrevivido como seña de identidad incluso tras sucesivos cambios en la formación. Este segundo volumen de canciones de Iron Maiden recoge las letras originales y su traducción al castellano de los últimos seis discos de estudio aparecidos hasta el año 2000. El primer volumen en el número 244.